Перейти к содержанию
Вид с воздуха на окаймлённое рифом побережье Марианских островов

Путеводитель по Марианским островам

Практическая сторона поездки на Гуам, Сайпан, Тиниан и Роту — начиная с вопроса, который задают все: что нужно для въезда?

Правила въезда: главное

Гуам и Содружество Северных Марианских островов (CNMI) входят в состав Соединённых Штатов, и на обеих территориях действует иммиграционное законодательство США. Кроме того, у них есть собственный особый безвизовый режим, поэтому правила здесь отличаются от правил для Гавайев или Калифорнии. Приведённая ниже схема — лишь отправная точка: требования меняются и зависят от вашего гражданства, маршрута и срока пребывания. Прежде чем покупать билеты, всегда уточняйте их в Таможенно-пограничной службе США (CBP) или в посольстве США.

Если вы…Типичный порядокПримечания
Гражданин или подданный СШАВиза не нужнаИмейте при себе паспорт или иное принимаемое подтверждение гражданства и личности; паспорт — самый простой вариант, особенно при перелёте через иностранное государство.
Из страны — участницы Программы безвизового въезда США (например, Южная Корея, Япония, Тайвань, Австралия, Великобритания, большинство стран ЕС)Разрешение на поездку ESTAДаёт право на краткое пребывание, обычно до 90 дней, в любой части США, включая Гуам и CNMI.
Из страны, на которую распространяется Программа безвизового въезда на Гуам и в CNMIЭлектронное разрешение на поездку на Гуам и в CNMIОтдельная программа для краткосрочных визитов (до 45 дней) только на Гуам и в CNMI. Она не действует для дальнейшей поездки в остальную часть США. Проверьте актуальный список стран и онлайн-форму.
Гражданин Китайской Народной РеспубликиОсобый порядок только для CNMIСпециальная программа позволяла совершать краткие безвизовые поездки с предварительным разрешением только в CNMI — не на Гуам. Условия строгие и пересматривались; сверьтесь с последними указаниями CBP.
Любое другое гражданство (включая на данный момент граждан России)Гостевая виза СШАДействовавший ранее особый порядок въезда (parole) для российских туристов был отменён в 2019 году. Требуется стандартная виза B-1/B-2, если в официальных указаниях не сказано иное.

Переезд между Гуамом и CNMI: с таможенной точки зрения это отдельные территории, и пассажиров рейсов между ними досматривают. Разрешение, действительное для одной из них, не становится автоматически действительным для другой — это особенно важно для тех, кто въехал по правилам, действующим только в CNMI. Таможня: обе территории находятся вне таможенной территории США, поэтому таможенный контроль проходят по прибытии и ещё раз — при дальнейшей поездке на материковую часть США или на Гавайи. Сельскохозяйственные правила строгие: не ввозите свежие фрукты, растения и мясо.

Деньги и расходы

Валюта — доллар США. Карты принимают в отелях, магазинах и большинстве ресторанов Гуама и Сайпана; наличные понадобятся на рынках, в деревенских лавках и везде на Тиниане и Роте, где банкоматов мало. Чаевые — по американскому обычаю: около 15–20% в ресторанах и доллар-два за сумку или за напиток.

Почти всё сюда привозят по морю, поэтому цены ближе к гавайским, чем к ценам Юго-Восточной Азии. Главные расходы — еда на курортах, такси и межостровные перелёты; продукты в супермаркетах, местные закусочные и бензин стоят умеренно. На Гуаме налог с продаж на кассе не добавляется; гостиничные налоги действуют везде. И Гуам, и Сайпан живут беспошлинной торговлей — проверьте таможенные нормы своей страны.

Здоровье и безопасность

Острова безопасны, дружелюбны, а инфраструктура соответствует американским стандартам. В экстренном случае звоните 911. На Гуаме находятся крупнейшие больницы региона; на Сайпане есть государственная больница; на Тиниане и Роте — только медицинские центры, а тяжёлых пациентов вывозят самолётом — это и есть главная причина оформить туристическую страховку с покрытием медицинской эвакуации. Американская медицинская страховка может здесь действовать, но проверьте.

  • Вода: водопроводная вода на Гуаме проходит очистку, и пить её, как правило, можно. На Сайпане, Тиниане и Роте многие жители пьют бутилированную или фильтрованную воду; спросите в отеле.
  • Солнце и жара: солнце палит круглый год. Пользуйтесь безопасным для рифов солнцезащитным кремом с высоким фактором, шляпой и рашгардом, а в походах пейте больше воды, чем вам кажется нужным.
  • Насекомые: в сезон дождей досаждают комары, изредка случаются вспышки лихорадки денге; пользуйтесь репеллентом.
  • Преступность: низкая, но ничего не оставляйте в припаркованной машине у пляжей и в начале троп.
  • Следы войны: до сих пор находят неразорвавшиеся боеприпасы. Никогда не трогайте снаряды и металлические предметы в джунглях или на рифе; сообщайте о них.

Безопасность на море

Большинство серьёзных несчастных случаев с туристами происходит в воде. Лагуны внутри рифа спокойны; о кромке рифа и обо всём, что за ней, этого сказать нельзя. Не плавайте и не занимайтесь снорклингом в проходах в рифе, где отходящее течение сильнее всего. На наветренных (восточных) берегах и в таких местах, как Грот на Сайпане, накат и волны могут быть опасны даже в солнечные дни — идите с гидом и возвращайтесь, если есть сомнения. Надевайте коралловые тапочки, остерегайтесь рыбы-камня и морских ежей, следите за предупреждениями о кубомедузах и никогда не плавайте с маской в одиночку. Подробнее — в нашем путеводителе по дайвингу и снорклингу.

Связь, электричество и время

Мобильная связь хорошо работает в населённых районах Гуама и Сайпана и с перебоями — на отдалённых побережьях, на Тиниане и Роте. Местные операторы продают предоплаченные SIM-карты и eSIM; одни американские тарифы считают Гуам и CNMI домашней зоной, другие нет, так что проверьте стоимость роуминга. Wi-Fi в отелях — стандарт.

Электричество — 120 В, 60 Гц, вилки американского типа с плоскими штырями (типы A и B). Острова круглый год живут по стандартному времени чаморро, UTC+10, без перехода на летнее время — на час впереди Сеула и Токио.

Язык и этикет

По-английски говорят везде. Чаморро (на Гуаме пишут CHamoru) — язык коренного населения всех островов, а каролинский также является официальным языком в CNMI. Две фразы обязательно вызовут улыбку: Håfa Adai (примерно «здравствуйте», произносится «хафа-дай») и Si Yu’os Ma’åse’ («спасибо»).

  • Уважение к старшим и к семье — основа островной жизни; спокойная, неторопливая вежливость здесь очень ценится.
  • Спрашивайте разрешения, прежде чем войти на частную землю, не забирайтесь на латте-камни, в пещерах и на мемориалах ничего не трогайте и не уносите. Многие островитяне, прежде чем войти в джунгли, просят разрешения у духов предков; от приезжих этого не ждут, но вести себя следует тихо.
  • Мемориалы и скалы на Сайпане и Тиниане — по сути места захоронений, пусть и не по названию. Одевайтесь и ведите себя соответственно.
  • Деревенские фиесты — щедрые, гостеприимные праздники. Если вас приглашают к столу, соглашайтесь.
  • Купальная одежда — для пляжа и бассейна; в магазинах, деревнях и церквях прикрывайтесь.

Еда и напитки

Островная кухня соединяет традиции чаморро с испанским, филиппинским, японским, корейским и американским влиянием. Ищите красный рис, окрашенный ачоте, курицу и рёбрышки на гриле, келагуэн (мясо или морепродукты, заправленные лимоном, луком, перцем чили и свежим кокосом), соус для макания финадене, кадон пика (острое куриное рагу), тинактак (говядина в кокосовом молоке), завёрнутый в кокосовые листья апигиги и торт с заварным кремом латия. Ночные рынки — Деревня чаморро на Гуаме, уличный рынок в Гарапане — самые удобные места, чтобы попробовать сразу несколько блюд. Тиниан гордится своими крошечными жгучими перчиками, а Рота — бататом.

Рестораны курортных зон предлагают корейскую, японскую, китайскую, тайскую и американскую кухню любого уровня. Алкоголь разрешён с 21 года.

Что взять с собой

  • Лёгкую быстросохнущую одежду, шляпу и солнцезащитные очки; в сезон дождей — лёгкую непромокаемую куртку.
  • Безопасный для рифов солнцезащитный крем, рашгард и коралловые тапочки — самую полезную вещь из всех.
  • Собственную маску и трубку, если они у вас есть.
  • Закрытую обувь для известняковых троп и репеллент.
  • Гермомешок и мягкую дорожную сумку, если будете летать на маленьких самолётах.
  • Переходник под американские розетки и водительское удостоверение.

Доступная среда и отдых с детьми

Здесь действует американское законодательство о доступной среде, поэтому в современных отелях, торговых центрах, аэропортах и визит-центрах национальных парков есть пандусы, лифты и приспособленные номера. Природа менее уступчива: ко многим смотровым площадкам ведут ступени (в Гроте их больше сотни), пляжные инвалидные коляски редки, а тротуары за пределами курортных зон есть не везде. В маленьких межостровных самолётах — ступеньки и тесные салоны; поговорите с авиакомпанией заранее.

Семьям на островах легко: мелкие лагуны, короткие переезды, курортные отели с аквапарками и рестораны, где рады детям. Возьмите для детей защиту от солнца и настаивайте на спасательных жилетах на лодках.

Ответственный туризм

Это маленькие острова с хрупкими рифами и живой культурой коренных народов. Не вставайте на кораллы и не кормите рыб; увозите весь мусор с отдалённых пляжей; в птичьих заповедниках держитесь размеченных троп; покупайте на рынках у местных фермеров и ремесленников; и узнайте немного об истории, прежде чем ехать к местам боёв.

Наличие мест на GetYourGuide сейчас: Гуам

Powered by GetYourGuide
Спланируйте дни на Марианах

Превратите список пляжей в путешествие

На ужинах с шоу, круизах к дельфинам и снорклинге с гидом число мест ограничено, и они раскупаются под Новый год, лунный Новый год, в Золотую неделю и на летние каникулы. Сравните, что можно забронировать онлайн, и оформите бронь в пару касаний.

Полезно знать

Практические вопросы

Частые вопросы

Нужен ли паспорт для поездки на Гуам или Сайпан?

Тем, кто не является гражданином США, — всегда. Граждане США, летящие напрямую из США, по закону не обязаны иметь его при себе, но паспорт всё равно стоит взять: это самое простое подтверждение гражданства, и он понадобится, если ваш рейс проходит через другую страну.

Действует ли ESTA на Гуаме и Сайпане?

Да. Одобренное разрешение ESTA в рамках Программы безвизового въезда США распространяется на Гуам и CNMI так же, как на остальную часть Соединённых Штатов, при соблюдении обычных условий.

Могут ли граждане Китая посетить Гуам без визы?

Как правило, нет — особый порядок, применявшийся к гражданам Китая, распространяется только на CNMI, а для Гуама нужна виза США. Сверьтесь с актуальными указаниями CBP, потому что детали менялись не раз.

Могут ли граждане России приехать без визы?

В настоящее время нет. Особый порядок въезда (parole), который когда-то это позволял, был отменён в 2019 году, поэтому требуется виза США, если официальные указания не изменятся.

Безопасна ли водопроводная вода?

На Гуаме — как правило, да. В CNMI спросите в отеле; многие пользуются бутилированной или фильтрованной водой.

Насколько дороги Марианские острова?

По отелям и ресторанам сопоставимы с Гавайями. Заложите дополнительный бюджет на прокат машины и межостровные перелёты.